| LE01 | Subject and action clarity | Can a reader identify who or what is affected and which action is proposed or taken? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE02 | Authority issuer and chain | Is the issuer and delegation/provenance chain visible? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE03 | Jurisdiction | Are institutional, territorial, subject, and matter boundaries visible? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE04 | Purpose and scope | Are purpose, action, resource, duration, and recipient limits visible? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE05 | Validity and expiry | Is the authority interval and clock basis understandable? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE06 | Revocation and stay | Can the reader see revocation, stay, suspension, and cached-permission disposition? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE07 | Evidence provenance | Can the reader trace evidence origin, class, capture, and limitations? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE08 | Synthetic/operational status | Is simulation, local execution, live operation, and independent verification status unmistakable? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE09 | Temporal baseline | Can the reader tell what was compared, under which contract, and over which period? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE10 | Change scope | Are added, removed, material, nonmaterial, unavailable, and not-reobserved states distinct? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE11 | Contradiction and unknowns | Are conflicting histories, missing evidence, and unresolved questions visible? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE12 | Partition and restoration state | Can the reader distinguish reconnect, reconciliation, reauthorization, limited restoration, and full restoration? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE13 | Allowed and prohibited function | Are current permissions and prohibitions specific and prominent? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE14 | Reviewer independence | Are reviewer authority, separation, conflicts, and recusal state visible? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE15 | Challenge and appeal | Can an affected person identify challenge, stay, appeal, and correction paths? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE16 | Correction propagation | Can the reader see which dependent records remain stale or acknowledged? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE17 | Accessible plain language | Does structure support keyboard, assistive technology, stress conditions, and non-expert reading? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |
| LE18 | Machine/human parity | Does the human explanation expose every material machine state and reason code? | NON_COMPENSABLE_HARD_GATE | The interface cannot claim a legible restoration or authority receipt until the dimension passes or is explicitly unavailable with a safe state. |